TRATAMIENTO CON BALÓN PARA LA EPOC · EFICACIA
¿Qué eficacia tiene el tratamiento con balón para la EPOC?
Autor/revisión médica: Prof. Dr. Yalçın Karakoca · Última actualización: 25 de septiembre de 2026
RESPUESTA BREVE
El objetivo del tratamiento con balón es abrir las vías respiratorias estrechadas para facilitar la respiración. En los pacientes candidatos, después del tratamiento la falta de aire puede disminuir y la necesidad de oxígeno puede reducirse. Caminar, subir escaleras y las tareas diarias pueden resultar más fáciles. El beneficio que usted obtenga depende del tipo y de la etapa de su enfermedad. Lo hablamos juntos en la consulta.
El objetivo del tratamiento
En la EPOC, la superficie interna de las vías respiratorias puede engrosarse y llenarse de flema. Esta es una causa importante de la falta de aire. El tratamiento con balón tiene como objetivo abrir este estrechamiento. Cuando la vía respiratoria se ensancha, respirar puede resultar más fácil.
¿Qué puede cambiar en la vida diaria?
En los pacientes candidatos, después del tratamiento se puede observar lo siguiente:
- La falta de aire puede disminuir: Es posible que le cueste menos esfuerzo caminar, subir escaleras o vestirse.
- La necesidad de oxígeno puede reducirse: El oxígeno en la sangre puede aumentar. La decisión de reducir el oxígeno la toma su médico según las mediciones de sus controles. Relacionado: Oxigenoterapia.
- Puede caminar más tiempo: A medida que la respiración se alivia, las tareas diarias y caminar pueden resultar más fáciles.
El beneficio que usted obtenga varía de una persona a otra. Depende del tipo y de la etapa de su EPOC y de las demás enfermedades que tenga. Lo hablamos juntos en la consulta.
¿Cuándo se evalúa el efecto?
El efecto del tratamiento se revisa juntos en los controles de la 1.ª semana y el 1.er mes. La EPOC es una enfermedad de larga duración. Por eso, cuánto dura el alivio varía de una persona a otra. Dejar de fumar, vacunarse y tomar sus medicamentos con regularidad ayudan a que el alivio se mantenga.
Sin incisiones, sin dispositivo permanente, estancia corta
El procedimiento se hace por la boca. No requiere incisión en la piel, puntos ni tubo torácico. No se deja ningún dispositivo permanente en el cuerpo. Por lo general, los pacientes vuelven a casa en 1–2 días. Según su estado general, este plazo puede alargarse. Por eso, también puede considerarse en personas de edad avanzada y en personas con otras enfermedades crónicas.
Junto con los medicamentos y repetible si es necesario
El tratamiento con balón no sustituye a los broncodilatadores, al oxígeno, a las vacunas ni a los ejercicios de respiración. Se aplica junto con ellos. Como no queda ningún dispositivo en el cuerpo, el procedimiento puede repetirse si en los controles se considera necesario.
¿Quiénes pueden beneficiarse más?
| Pacientes que pueden beneficiarse | Situaciones en las que se considera otro tratamiento |
|---|---|
| EPOC en la que predominan la tos y la flema (bronquitis crónica) | EPOC en la que predomina el daño de los alvéolos (enfisema) → tratamiento con válvulas |
| Pacientes con falta de aire persistente a pesar de los medicamentos, el oxígeno o un aparato de ventilación en casa | Pacientes cuyo tratamiento con medicamentos aún no se ha ajustado → primero se ajustan los medicamentos |
| Pacientes con EPOC avanzada | Periodo de crisis (exacerbación) o de infección grave → primero se trata esto |
| Pacientes decididos a dejar de fumar | Enfermedad cardíaca no controlada → primero, evaluación cardiológica |
Encontrará los resultados de los estudios científicos sobre el método en la página Estudios científicos.
EVALUACIÓN PRELIMINAR
¿Es adecuado para usted?
Solicite una cita con los informes de su prueba respiratoria y de su tomografía de tórax. Lo decidimos juntos en la consulta. Si viene de fuera de Estambul, primero puede hacerse una consulta previa en línea.
Traiga consigo: la prueba respiratoria, el informe y las imágenes de la tomografía de tórax (CD/USB), la lista de medicamentos y el resultado de la gasometría arterial, si lo tiene.
PÁGINAS RELACIONADAS
ESTUDIOS CIENTÍFICOS
¿TIENE ALGUNA DUDA?
Preguntas frecuentes
Las preguntas que más nos hacen nuestros pacientes y sus familiares, con sus respuestas. Sus preguntas personales las comentamos juntos en la consulta.
¿Qué eficacia tiene el tratamiento con balón para la EPOC?
El objetivo del tratamiento con balón es abrir las vías respiratorias estrechadas para facilitar la respiración. En los pacientes candidatos, después del tratamiento la falta de aire puede disminuir y la necesidad de oxígeno puede reducirse. Caminar, subir escaleras y las tareas diarias pueden resultar más fáciles. El beneficio que usted obtenga depende del tipo y de la etapa de su enfermedad. Lo hablamos juntos en la consulta.
¿En cuánto tiempo disminuirá mi falta de aire?
El efecto del tratamiento se revisa en los controles de la 1.ª semana y el 1.er mes. Cuánto y cuándo disminuirá su falta de aire varía de una persona a otra.
¿Podré dejar el aparato de oxígeno?
En los pacientes candidatos, la necesidad de oxígeno puede disminuir. La decisión de reducir o dejar el oxígeno la toma su médico. Esta decisión se toma según su gasometría arterial y las mediciones de sus controles.
¿Con el tiempo se vuelve a la situación de antes del procedimiento?
El tratamiento con balón tiene como objetivo abrir las vías respiratorias estrechadas. Sin embargo, la EPOC es una enfermedad de larga duración. Cuánto dura el alivio varía de una persona a otra. Dejar de fumar ayuda a que este alivio dure más. Vacunarse contra la gripe y contra la neumonía y tomar sus medicamentos con regularidad también ayuda. En los controles de la 1.ª semana, el 1.er mes y el 6.º mes seguimos juntos su evolución. Como no queda ningún dispositivo en el cuerpo, si es necesario, el procedimiento puede repetirse.
¿Podré caminar más tiempo?
A medida que disminuye la falta de aire, caminar y las tareas diarias pueden resultar más fáciles. En los controles también revisamos juntos cómo camina.
¿En qué se diferencia de una cirugía?
El procedimiento se hace por la boca. No se hace ninguna incisión y no queda ningún dispositivo en el cuerpo. Por lo general, los pacientes vuelven a casa en 1–2 días.
CITA
Solicite una cita de evaluación preliminar
Para saber si este tratamiento es adecuado para usted, solicite una cita para una consulta. Traiga también los informes de su prueba respiratoria y de su tomografía de tórax. Teléfono/WhatsApp: +90 530 337 85 95.
info@yalcinkarakoca.com · Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. Hasoğlu Plaza Kat:3, Kavacık / Beykoz, İstanbul
Esta página tiene fines de información general. No sustituye a una consulta médica ni a un diagnóstico. La decisión sobre el tratamiento se toma en la consulta, de forma personalizada. En caso de emergencia, llame al 112.
Revisión del contenido médico: Prof. Dr. Yalçın Karakoca, neumólogo · Última actualización: 25 de septiembre de 2026
