법적 고지
개인정보 보호 안내문(예약 및 문의 양식)
최종 업데이트: 2026년 9월 21일
이 글은 정보 제공을 위해 번역되었습니다. 번역문과 튀르키예어 원문 사이에 차이가 있으면 튀르키예어 원문을 기준으로 합니다.
본 안내문은 튀르키예 제6698호 개인정보 보호법(KVKK) 제10조에 따라, 웹사이트의 예약 및 문의 양식을 통해 수집되는 귀하의 개인정보에 관하여 안내하기 위해 작성되었습니다.
개인정보 처리자
Prof. Dr. Yalçın Karakoca Bronkoplasti Kliniği(Prof. Dr. Yalçın Karakoca 기관지성형 클리닉) — Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. Hasoğlu Plaza Kat:3, Kavacık / Beykoz, İstanbul · info@yalcinkarakoca.com
처리하는 정보와 목적
성명, 전화번호, 이메일, 상담 주제 및 메시지 내용은 예약 요청 처리, 사전 평가 절차 계획, 귀하와의 연락을 위해 처리됩니다. 메시지에 공유하기로 선택하신 건강 정보는 민감정보에 해당하며, 명시적 동의가 있는 경우에만 사전 평가 목적으로 처리됩니다.
법적 근거와 제공
정보는 KVKK 제5조 제2항(계약의 체결 및 이행, 정당한 이익) 및 민감정보의 경우 제6조(명시적 동의)에 따라 처리됩니다. 정보는 법적 의무에 따른 경우를 제외하고 제3자에게 제공되지 않으며, 호스팅 및 이메일 서비스 제공업체와는 기술적으로 필요한 범위에서만 공유됩니다.
보관 기간
양식 정보는 요청이 처리된 날부터 최대 2년간 보관합니다. 환자 기록으로 전환된 정보는 관련 보건 법령에서 정한 기간 동안 보관합니다.
귀하의 권리
KVKK 제11조에 따른 권리(정보 요청, 정정, 삭제, 이의 제기 등)는 info@yalcinkarakoca.com으로 서면 신청하여 행사할 수 있습니다.