INFORMACION LIGJOR
Njoftimi për mbrojtjen e të dhënave personale (formulari i takimit dhe i kontaktit)
Përditësimi i fundit: 21 shtator 2026
Ky tekst është përkthyer për qëllime informimi. Nëse ka ndryshim midis përkthimit dhe tekstit në turqisht, vlen teksti në turqisht.
Ky njoftim informues është përgatitur në bazë të nenit 10 të Ligjit nr. 6698 për mbrojtjen e të dhënave personale, për t’ju informuar për të dhënat tuaja personale që mblidhen nëpërmjet formularëve të takimit dhe të kontaktit në faqen tonë të internetit.
Kontrolluesi i të dhënave
Prof. Dr. Yalçın Karakoca Bronkoplasti Kliniği (Klinika e Bronkoplastikës Prof. Dr. Yalçın Karakoca) — Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. Hasoğlu Plaza Kat:3, Kavacık / Beykoz, İstanbul · info@yalcinkarakoca.com
Të dhënat që përpunohen dhe qëllimi
Emri e mbiemri, telefoni, e-maili, tema e bisedës dhe përmbajtja e mesazhit tuaj përpunohen për të përmbushur kërkesat tuaja për takim, për të planifikuar procesin e vlerësimit paraprak dhe për të komunikuar me ju. Informacionet shëndetësore që zgjidhni t’i ndani në mesazh janë të dhëna personale të kategorisë së veçantë dhe përpunohen vetëm me pëlqimin tuaj të shprehur dhe për qëllim të vlerësimit paraprak.
Baza ligjore dhe transferimi
Të dhënat përpunohen në kuadër të KVKK neni 5/2 (lidhja dhe zbatimi i kontratës, interesi legjitim) dhe, për të dhënat e kategorisë së veçantë, neni 6 (pëlqimi i shprehur). Të dhënat nuk u transferohen palëve të treta, përveç detyrimeve ligjore; ato ndahen me ofruesit e shërbimeve të hostimit dhe të e-mailit vetëm në masën e nevojës teknike.
Afati i ruajtjes
Të dhënat e formularit ruhen për jo më shumë se 2 vjet nga përfundimi i kërkesës; të dhënat që kthehen në kartelë pacienti ruhen gjatë afateve të parashikuara nga legjislacioni përkatës shëndetësor.
Të drejtat tuaja
Të drejtat tuaja sipas KVKK neni 11 (kërkesë për informacion, korrigjim, fshirje, kundërshtim etj.) mund t’i ushtroni me kërkesë me shkrim në adresën info@yalcinkarakoca.com.
