علاج الانسداد الرئوي المزمن بالبالون · السلامة
هل علاج الانسداد الرئوي المزمن بالبالون آمن؟ هل ينطوي على خطر على الحياة؟
Prof. Dr. Yalçın Karakoca · آخر تحديث: 25 سبتمبر 2026
إجابة مختصرة
يُجرى الإجراء في مستشفى يتوفر فيه دعم العناية المركزة. ويُجريه فريق متمرس تحت التخدير العام. وكما في كل إجراء تحت التخدير العام، فإن الخطر ليس صفرًا. لذلك يُجرى فحص للقلب وتقييم قبل التخدير قبل الإجراء. وتُراقَب مستويات الأكسجين والنبض وضغط الدم لديكم طوال الإجراء وبعده. يعود المرضى عادةً إلى منازلهم خلال 1–2 يوم. وقد تطول هذه المدة بحسب حالتكم العامة. وقد يكون الخطر أعلى لدى المرضى الذين تكون حالتهم العامة شديدة جدًا. ويُتخذ القرار لدى هؤلاء المرضى معًا خلال الفحص الطبي.
ماذا نفعل من أجل سلامتكم؟
كما في كل تنظير للقصبات، قد ينخفض الأكسجين لفترة قصيرة. وقد يحدث ذلك أثناء الإجراء أو بعده. وقد يحدث نزيف خفيف أو انقباض في المجاري الهوائية (تشنج القصبات) أو عدوى. تُراقَب هذه الحالات عن كثب وتُعالَج فورًا. ولهذا الغرض:
- يُجرى قبل الإجراء فحص للقلب وتقييم قبل التخدير وتحاليل الدم واختبارات التخثر.
- نخطط معًا لكيفية استخدام مميّعات الدم وأدويتكم المنتظمة الأخرى قبل الإجراء.
- يُجرى الإجراء في مستشفى يتوفر فيه دعم التخدير والعناية المركزة، على يد فريق متمرس.
- تُراقَب مستويات الأكسجين والنبض وضغط الدم لديكم باستمرار طوال الإجراء وبعده.
- عند الخروج من المستشفى تُعطَون معلومات مكتوبة. ويُعطى لكم أيضًا رقم هاتف يمكنكم الوصول إليه في أي وقت.
ما الأمور الطبيعية بعد الإجراء؟
في الأيام الأولى قد يحدث سعال خفيف وتهيج في الحلق وبحة في الصوت. وقد يزداد البلغم مؤقتًا، وقد تظهر فيه خطوط قليلة من الدم. وتزول هذه الأعراض عادةً من تلقاء نفسها خلال وقت قصير.
في أي الحالات ينبغي أن تتصلوا فورًا؟
في الحالات التالية اتصلوا بنا فورًا أو توجهوا إلى أقرب قسم للطوارئ:
- ضيق تنفس يزداد تدريجيًا
- حمى تتجاوز 38 °C
- نزيف يزداد أو لا يتوقف
- ألم شديد في الصدر
- انخفاض واضح في قيمة الأكسجين
في حالات الطوارئ اتصلوا بالرقم 112.
في أي الحالات يُؤجَّل الإجراء؟
إذا وُجدت عدوى في الرئة أو نوبة من الانسداد الرئوي المزمن، تُعالَج أولًا. ثم يُخطَّط للإجراء لاحقًا. كما يُؤجَّل الإجراء في حالات مثل مرض القلب غير المسيطر عليه. ويُعاد التخطيط له برأي طبيب القلب. نحدد معًا خلال الفحص الطبي الخطة الأكثر أمانًا لكم: لمن يُجرى؟
التقييم الأولي
هل هو مناسب لكم؟
احجزوا موعدًا مع تقارير اختبار التنفس والتصوير المقطعي للرئة. نتخذ القرار معًا خلال الفحص الطبي. إذا كنتم قادمين من خارج إسطنبول، يمكن إجراء استشارة أولية عبر الإنترنت أولًا.
أحضروا معكم: اختبار التنفس، وتقرير التصوير المقطعي للرئة وصوره (CD/USB)، وقائمة الأدوية، ونتيجة تحليل غازات الدم إن وُجدت.
الأعمال العلمية
هل لديكم أي استفسار؟
الأسئلة الشائعة
الأسئلة التي يطرحها مرضانا وذووهم أكثر من غيرها وإجاباتها. أما أسئلتكم الخاصة بحالتكم فنناقشها معًا خلال الفحص الطبي.
هل ينطوي علاج الانسداد الرئوي المزمن بالبالون على خطر على الحياة؟
يُجرى الإجراء في مستشفى يتوفر فيه دعم العناية المركزة. ويُجريه فريق متمرس تحت التخدير العام. وكما في كل إجراء تحت التخدير العام، فإن الخطر ليس صفرًا. لذلك يُجرى فحص للقلب وتقييم قبل التخدير قبل الإجراء. وتُراقَب مستويات الأكسجين والنبض وضغط الدم لديكم طوال الإجراء وبعده. يعود المرضى عادةً إلى منازلهم خلال 1–2 يوم. وقد تطول هذه المدة بحسب حالتكم العامة. وقد يكون الخطر أعلى لدى المرضى الذين تكون حالتهم العامة شديدة جدًا. ويُتخذ القرار لدى هؤلاء المرضى معًا خلال الفحص الطبي.
هل الإجراء مؤلم؟
لا. يُجرى الإجراء وأنتم نائمون (تحت التخدير العام). لا تشعرون بالألم أثناء الإجراء. وقد يحدث بعده تهيج خفيف في الحلق وسعال لبضعة أيام.
هل يضر الرئة؟
يزيل البالون النسيج المتسمك والبلغم من السطح الداخلي لمجرى الهواء. وقد يحدث بعد الإجراء سعال قصير الأمد أو قليل من الدم في البلغم. وتزول هذه الأعراض عادةً من تلقاء نفسها. ونراقبكم عن كثب طوال الإجراء وبعده.
هل سأحتاج إلى البقاء في العناية المركزة؟
ليس ضروريًا لكل مريض. إذا كانت قدرتكم التنفسية منخفضة جدًا، فقد تُراقَبون في العناية المركزة لفترة قصيرة من أجل السلامة.
هل البلغم المختلط بالدم طبيعي بعد الإجراء؟
ظهور خطوط قليلة من الدم تتناقص تدريجيًا أمر طبيعي. إذا ازداد النزيف أو لم يتوقف، اتصلوا بنا.
هل تحدث نوبة (تفاقم) بعد الإجراء؟
في الانسداد الرئوي المزمن قد تحدث النوبات من حين لآخر. ويزيد التدخين والعدوى من خطر النوبات. ننصحكم بأخذ لقاحات الإنفلونزا والالتهاب الرئوي. واستخدموا أدويتكم أيضًا بانتظام. إذا ازداد البلغم أو تغير لونه أو ازداد ضيق التنفس لديكم، اتصلوا بنا.
هل هو آمن على المدى الطويل؟
لا يُترك أي جهاز في الجسم. ونتابع حالتكم معًا بزيارات متابعة منتظمة.
الموعد
احجزوا موعدًا للتقييم الأولي
لتقييم المخاطر ووضع خطة علاج خاصة بكم، احجزوا موعدًا للفحص الطبي: +90 530 337 85 95.
info@yalcinkarakoca.com · Rüzgarlıbahçe Mah. Cumhuriyet Cad. Hasoğlu Plaza Kat:3, Kavacık / Beykoz, İstanbul
هذه الصفحة لأغراض المعلومات العامة. وهي لا تغني عن الفحص الطبي والتشخيص. يُتخذ قرار العلاج خلال الفحص الطبي وبشكل فردي لكل شخص. في حالات الطوارئ اتصلوا بالرقم 112.
مراجعة المحتوى الطبي:Prof. Dr. Yalçın Karakoca، أخصائي الأمراض الصدرية · آخر تحديث: 25 سبتمبر 2026
